„Majoritatea oamenilor au alte motive, nu își bazează iubirea lor pe Hristos. Unul iubește pe cineva, adică pe o persoană, pentru că și aceasta îi arată iubire, altul îl iubește pe cel care l-a cinstit (i-a arătat respect), iar altul îl iubește pe cel care i s-a părut folositor într-o problemă a lui.

Este greu să găsești pe cineva care să îl iubească pe aproapele numai de dragul lui Hristos (pentru că așa îi poruncește Domnul, aceasta este voia Lui – n.trad.), pentru că de obicei legătura dintre oameni este reprezentată de interesele materiale.

Însă o iubire cu asemenea lipsuri este căldicică (nu este fierbinte – n.trad.) și efemeră. La apariția celei mai mici probleme: un cuvânt jignitor, o pagubă financiară, invidie, iubire de slavă sau altceva asemănător – această iubire, care nu are fundament duhovnicesc, se destramă…”

.

Sursahttp://trelogiannis.blogspot.ro/2018/05/blog-post_84.html

traducere din limba greacă de

pr. Ciprian Staicu

___________

Sursa – http://prieteniisfantuluiefrem.ro/2018/05/04/despre-adevarata-iubire-in-viziunea-sfantului-ioan-gura-de-aur/